Câu hỏi thường gặp

Trẻ em được nhận vào nhà trẻ từ 6 tháng tuổi.
Trẻ em tròn 3 tuổi trong năm dương lịch (trước ngày 31 tháng 12) có thể được ghi danh vào chương trình Petite Section (mẫu giáo).

Danh sách chờ sẽ được quản lý bởi người quản lý nhà trẻ. Con bạn có thể được đăng ký và chúng tôi sẽ liên hệ với bạn ngay khi có chỗ trống.

Có, trẻ em mang quốc tịch Pháp có thể nộp đơn xin học bổng của trường.

Vâng, chúng tôi là cơ sở đối tác của AEFE từ chu kỳ 1 đến chu kỳ 3, từ Petite Section đến CM2.

Có, Boule & Billes áp dụng các chương trình tương tự như tất cả các trường học tại Pháp được công nhận ở Pháp và nước ngoài.

Trường mở cửa từ thứ Hai đến thứ Sáu, từ 7:30 sáng đến 4:30 chiều.
Ngoài giờ làm việc này, chúng tôi cung cấp dịch vụ trông trẻ tại nhà. Chi tiết hơn có thể được tìm thấy trong phần Trông trẻ tại nhà bên dưới.

Ở nhà trẻ, trẻ được đón từ 7:30 sáng đến 9 giờ sáng.
Ở trường mẫu giáo và tiểu học, giờ đón trẻ diễn ra từ 7:30 sáng đến 8:05 sáng.

• Ở nhà trẻ (nửa ngày): từ 11:30 sáng đến 12:00 trưa.
• Ở trường mẫu giáo: lúc 3 giờ chiều nếu không có hoạt động ngoại khóa, lúc 4:20 chiều nếu có, và vào thứ Tư sau bữa trưa lúc 12:00 trưa, hoặc sau các hoạt động lúc 3 giờ chiều hoặc 4:20 chiều.
• Ở trường tiểu học: lúc 3 giờ chiều không có hoạt động ngoại khóa, lúc 4 giờ 20 chiều có hoạt động ngoại khóa. Thứ tư sau bữa trưa lúc 12:00 hoặc sau các hoạt động lúc 15:00 hoặc 16:20.

Việc tách trẻ được thực hiện dần dần, với sự có mặt của cha mẹ trong vài ngày đầu để trấn an trẻ.

Từ 7:30 sáng đến 4:30 chiều. Đối với chuyến đi nửa ngày, thời gian khởi hành là từ 11:30 sáng đến 12 giờ trưa.
Chúng tôi cũng cung cấp dịch vụ chăm sóc trẻ em tận nơi cho trẻ từ 18 tháng tuổi (xem phần Chăm sóc trẻ em tận nơi bên dưới).

Có, cha mẹ phải tự chuẩn bị tã và sữa bột.

Quần áo dự phòng, giày tốt, núm vú giả hoặc đồ chơi nhồi bông nếu cần, đồ bơi, bình nước và đồ vệ sinh cá nhân nếu bạn thích nhãn hiệu nào.

Chúng tôi cung cấp nhiều món ăn châu Âu và Việt Nam, được chế biến ngay tại chỗ bởi đầu bếp của chúng tôi. Nên ưu tiên trái cây và rau quả. Ở bậc tiểu học và mẫu giáo, thực đơn chay được phục vụ một lần một tuần.

Không, bữa trưa được tính thêm phí (xem giá).

Không, bữa sáng phải được ăn ở nhà.

Có, chỉ khi họ tham gia vào hoạt động ngoại khóa hoặc sau giờ học.

Tiếng Pháp là ngôn ngữ ưu tiên nhưng trẻ em sẽ được học tiếng Anh (xem Phần Quốc tế Anh) và tiếng Việt từ năm đầu tiên ở trường mẫu giáo (PS).
Đối với trẻ em chưa nói được tiếng Pháp, quá trình làm quen sẽ được thực hiện nhẹ nhàng, thông qua các hướng dẫn hàng ngày và trò chơi, nhưng cũng thông qua các lớp học tiếng Pháp như một ngoại ngữ (FLE).

Đúng vậy, học sinh ở khối Petite và Moyenne ngủ sau bữa trưa, khoảng 11:45 sáng. Trong năm cuối của bậc mẫu giáo, trẻ sẽ được dành thời gian yên tĩnh.

Không, trừ khi thực sự cần thiết.

Tã, bình sữa và sữa bột nếu cần, quần áo thay, giày phù hợp, núm vú giả hoặc đồ chơi nhồi bông, đồ bơi và bình nước.

Có, tất cả nhân viên đều được đào tạo sơ cứu và được gia hạn hàng năm.

Áp dụng một giao thức cụ thể. Mức độ ô nhiễm được đo nhiều lần trong ngày và các hoạt động sẽ được điều chỉnh cho phù hợp.

Các bài học tuân theo chương trình chính thức của hệ thống Giáo dục Quốc gia Pháp và bao gồm năm lĩnh vực: ngôn ngữ, hoạt động thể chất, hoạt động nghệ thuật, tư duy/logic và khám phá thế giới. Trọng tâm là ngôn ngữ, khám phá và vui chơi.

Có, họ là những người tốt nghiệp ngành Giáo dục Tiểu học và có ít nhất 3 năm kinh nghiệm. Họ đang trong thời gian công tác hoặc nghỉ phép.

Đây là chương trình giáo dục song ngữ Pháp-Anh, được bồi đắp thêm nét văn hóa Anh, được giảng dạy từ năm đầu tiên của bậc tiểu học (CP). Trẻ em theo học chương trình chính thức của Pháp, đồng thời được hưởng lợi từ các bài học tiếng Anh nâng cao, văn học Anh và tiếp xúc với văn hóa quốc tế.

Có, xe đưa đón và taxi có người hộ tống hoạt động vào buổi sáng và buổi tối.

Có, tùy thuộc vào tình trạng chỗ trống và thanh toán theo mỗi vé.

Có, tất cả xe buýt đều có dây an toàn và ghế ngồi ô tô dành cho trẻ nhỏ.

Không, luôn có người giám hộ của trường có mặt.

Một quy trình được lập ra và thông báo cho phụ huynh (xem quy định về vận chuyển).

Chương trình này dành cho trẻ em từ Petite Section đến CM2, bất kể các em có theo học tại Boule & Billes hay không.

Một số dành riêng cho trẻ mẫu giáo (ví dụ: Vovinam, KinderMusik), một số khác dành cho trẻ tiểu học (ví dụ: quần vợt, đua xe go-kart). Một số hoạt động, như bơi lội, được cung cấp cho tất cả mọi người, chia thành các nhóm dựa trên trình độ kỹ năng.

Việc đăng ký được thực hiện theo học kỳ, nhưng bạn có thể tham gia tùy theo nhu cầu nếu còn chỗ trống.

Mỗi hoạt động chỉ giới hạn cho 12 trẻ em.

Có, trang phục thể thao phù hợp. Đối với môn judo hoặc vovinam, bạn phải mặc kimono. Đồ bơi là bắt buộc khi bơi.

Có, có một giao thức quy định về các hoạt động thay thế trong nhà.

Có, dành cho sinh viên Boule & Billes. Trẻ em ngoài gia đình phải cung cấp bằng chứng bảo hiểm.

Dành cho trẻ em theo học tại Boule & Billes và trẻ em bên ngoài, từ Petite Section đến CM2.

Tại các cơ sỏ Thảo Điền và Bình Thạnh, đôi khi có thể ra ngoài tùy theo khóa đào tạo.

Có, nửa ngày, cả ngày hoặc toàn bộ thời gian tham quan trung tâm, có thể mua theo gói hoặc vé.

Có, bao gồm các hoạt động, thiết bị và bữa trưa. Đối với đặt phòng trọn ngày, bữa ăn nhẹ buổi chiều sẽ được bao gồm. Một số chuyến đi chơi, khóa đào tạo hoặc phương tiện đi lại có tính thêm phí.

Bé có thể ở lại trường, nhưng không nhất thiết phải đi cùng những đứa trẻ cùng tuổi. Giá chưa được điều chỉnh.

Trường chấp nhận trẻ em đã đăng ký trước (tốt nhất là thông báo trước một ngày). Thanh toán được thực hiện theo giờ (bất kỳ giờ nào bắt đầu đều phải trả tiền). Trẻ em tham gia các hoạt động thích hợp, vui chơi tự do và thời gian ngoài trời nếu thời tiết cho phép.

• Tại Thảo Điền: từ 15:00 đến 18:00. Phục vụ trẻ em từ 18 tháng đến 5 tuổi (từ nhà trẻ đến mẫu giáo).
• Tại Bình Thạnh: Từ 16h30 đến 17h00 Dịch vụ trông giữ trẻ em tiểu học.
• Đưa trẻ đến nhà trẻ = 8:00 đến 12:00 đối với nhà trẻ = Giá theo giờ.

Trung tâm chăm sóc trẻ em mở cửa cho trẻ em đã đăng ký tại Boule & Billes cũng như trẻ em từ các cơ sở khác không thể đón sau giờ học.