[vc_row][vc_column width= »1/4″ css= ».vc_custom_1502236266716{padding-top: 20px !important;padding-right: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 20px !important;background-color: #c389ce !important;} »][vc_column_text]
SCOLARITE
[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width= »3/4″ css= ».vc_custom_1502181251703{padding-top: 20px !important;padding-right: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 20px !important;background-color: #74cee4 !important;} »][vc_column_text]
Tarifs 2021 – 2022
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css= ».vc_custom_1502152662019{margin-top: 30px !important;margin-bottom: 30px !important;} »][vc_column width= »2/3″][vc_tta_tabs][/vc_tta_tabs][vc_tta_section i_icon_fontawesome= »fa fa-money » add_icon= »true » title= »Crèche » tab_id= »1502177832221-4c9f8fc0-7033c916-bdbe59a7-fcd8001f-f99a »][/vc_tta_section][vc_column_text]
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css= ».vc_custom_1502152662019{margin-top: 30px !important;margin-bottom: 30px !important;} »][vc_column width= »2/3″][vc_tta_tabs][vc_tta_section i_icon_fontawesome= »fa fa-money » add_icon= »true » title= »Crèche » tab_id= »1502247007289-9ddaaa83-4e94001f-f99a7689-156f »][vc_btn title= »Download english version » color= »peacoc » i_icon_fontawesome= »fa fa-file-pdf-o » add_icon= »true » link= »url:http%3A%2F%2Fbouleetbilles.net%2Fwp-content%2Fuploads%2F2021%2F11%2FTarifs-Boule-Billes-2021-2022-CRECHE-F-A-V.pdf|title:Tarifs%20cr%C3%A8che|target:%20_blank|rel:nofollow »][vc_btn title= »Download vietnamese version » color= »danger » i_icon_fontawesome= »fa fa-file-pdf-o » add_icon= »true » link= »url:http%3A%2F%2Fbouleetbilles.net%2Fwp-content%2Fuploads%2F2021%2F11%2FTarifs-Boule-Billes-2021-2022-CRECHE-F-A-V.pdf|title:Tarifs%20cr%C3%A8che|target:%20_blank|rel:nofollow »][vc_column_text]
Tarifs Crèche
DROITS D’INSCRIPTION et FRAIS ADMINISTRATIFS en VND
- Droits d’inscription 9 500 000 VND
- Frais administratifs 4 200 000 VND incluant 1 visite médicale avec le CMI, l’assurance responsabilité civile obligatoire. A régler par enfant pour chaque année.
Les droits d’inscription sont dûs lors de la première inscription. Une inscription par famille.
Pour la formule tickets seuls les frais administratifs sont demandés.
Pas de remboursement en cas d’absence (sauf tickets crèche).
Les droits d’inscription et les frais administratifs ne sont pas remboursables.
DROITS DE GARDE EN VND
[/vc_column_text][vc_single_image image= »4434″ img_size= »full » alignment= »center » onclick= »link_image »][vc_column_text]* repas inclus.
** goûter inclus.
*** 180000 VND supplémentaires par après-midi (jusqu’à 17h).
Les droits de garde sont réglables en une fois en début d’année ou au début de chaque trimestre.
Si un enfant arrive en cours de trimestre les frais sont calculés au prorata.
Tout trimestre démarré est dû dans sa totalité.
Abattement de 10% à partir du 2ème enfant.
TARIF CANTINE en VND
Si un élève arrive en cours d’année les frais sont calculés au prorata.
Non remboursable en cas d’absence.
TARIF NAVETTES
Point de ramassage et Navette VIP : (Voir conditions).
Non remboursables en cas d’absence.
50% à partir du 2ème enfant (Sur même navette).
HORAIRES
La crèche est ouverte de 7H30 à 17H00.
Présence en crèche
- Demi-journée : 7h30 – 12h30.
- Journée : 7h30 – 17h00.
TARIFS VACANCES SCOLAIRES 2020/2021 (juillet-août) avec inscription
- 1/2 journée repas inclus de 7H30 à 12H30 = 500 000 VND
- 1 journée repas + goûter inclus de 7H30 à 16H00 = 650 000 VND
[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section i_icon_fontawesome= »fa fa-money » add_icon= »true » title= »Maternelle » tab_id= »1502247007289-9ddaaa83-4e94001f-f99a »][vc_btn title= »Download French-English-Vietnamese version » color= »peacoc » i_icon_fontawesome= »fa fa-file-pdf-o » add_icon= »true » link= »url:http%3A%2F%2Fbouleetbilles.net%2Fwp-content%2Fuploads%2F2021%2F03%2FTarifs-Boule-Billes-2021-2022-MATERNELLE-F-A-V-1.pdf|title:Tarifs%20Maternelles|target:%20_blank|rel:nofollow »][vc_column_text]
Tarifs Maternelle
DROITS D’INSCRIPTION et FRAIS ADMINISTRATIFS
- Droits d’inscription 13 000 000 VND
- Frais administratifs 4 500 000 VND
Les droits d’inscription sont dûs lors de la première inscription, et sont à régler en début d’année.
Une inscription par famille.
Les frais administratifs sont à régler à chaque début d’année.
Les droits d’inscription et les frais administratifs ne sont pas remboursables.
DROITS DE SCOLARITÉ en VND
Les droits de scolarité sont réglables en une fois en début d’année ou au début de chaque trimestre.
Si un élève arrive en cours d’année les frais sont calculés au prorata.
Tout trimestre démarré est dû dans sa totalité.
Abattement de 10% à partir du 2ème enfant.
TARIF CANTINE
Si un élève arrive en cours d’année les frais sont calculés au prorata.
Non remboursable en cas d’absence.
HORAIRES
L’école est ouverte du lundi au vendredi, de 7h30 à 17h00.
Classe de 8h15 à 15h00 – Mercredi de 8h15 à 12h15.
TARIFS VACANCES SCOLAIRES 2021 – 2022 pour les enfants de l’école.
- 1/2 journée repas inclus de 7H30 à 12H30 = 450 000 VND
- 1 journée repas + goûter inclus de 7H30 à 16H00 = 600 000 VND
BOURSES SCOLAIRES
Elles sont accordées par l’état français aux élèves de nationalité française. L’Agence pour l’Enseignement Français à l’Étranger (AEFE) octroie, sous conditions, par le biais du Consulat Général de France à Ho Chi Minh Ville, des bourses scolaires. Les conditions d’attribution et les dossiers sont disponibles auprès du service des Affaires Sociales du Consulat Général.
L’école Boule & Billes accorde une remise sur les frais de scolarité aux enfants boursiers selon cette formule : 50% x Quotité octroyée par l’AEFE x (Tarifs B&B – Tarifs Duras)[/vc_column_text][/vc_tta_section][/vc_tta_tabs][/vc_column][vc_column width= »1/3″][vc_wp_custommenu title= »Scolarité » nav_menu= »35″][/vc_column][/vc_row]