{"id":5432,"date":"2022-12-22T14:22:39","date_gmt":"2022-12-22T07:22:39","guid":{"rendered":"https:\/\/bouleetbilles.net\/hoi-trai-nghi-le-va-trai-he\/"},"modified":"2026-06-03T09:40:48","modified_gmt":"2026-06-03T02:40:48","slug":"hoi-trai","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bouleetbilles.net\/vi\/hoi-trai\/","title":{"rendered":"H\u1ed9i tr\u1ea1i ngh\u1ec9 l\u1ec5"},"content":{"rendered":"\n\n<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_pb_fullwidth_section et_section_regular et_block_section\">\n<section class=\"et_pb_fullwidth_header_0 et_pb_fullwidth_header et_pb_bg_layout_light et_pb_text_align_center et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_fullwidth_header_container center\"><div class=\"header-content-container center\"><div class=\"header-content et_flex_module\"><h1 class=\"et_pb_module_header\">H\u1ed9i tr\u1ea1i ngh\u1ec9 l\u1ec5 trong th\u1eddi gian ngh\u1ec9 h\u1ecdc<\/h1><span class=\"et_pb_fullwidth_header_subhead\">Nh\u1eefng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng vui nh\u1ed9n v\u00e0 b\u1ed5 \u00edch cho k\u1ef3 ngh\u1ec9 h\u1ecdc sinh c\u1ee7a con b\u1ea1n, ngay g\u1ea7n nh\u00e0.<\/span><div class=\"et_pb_header_button_wrapper\"><a class=\"et_pb_button et_pb_more_button et_pb_button_one\" href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSeAKN3d2H5dmLayvIlFKItudTcG97n1vsUf-5KKc_ct76qg1Q\/viewform\" data-icon=\"l\">\u0110\u0103ng k\u00fd cho con m\u00f9a h\u00e8 n\u00e0y<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_fullwidth_header_overlay\"><\/div><div class=\"et_pb_fullwidth_header_scroll\"><\/div><\/section>\n<\/div><div class=\"et_pb_section_1 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\n<div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_pb_column_1_2 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3><span>H\u00e3y \u0111\u0103ng k\u00fd cho con em c\u1ee7a b\u1ea1n tham gia h\u1ed9i tr\u1ea1i ngh\u1ec9 l\u1ec5 s\u1eafp t\u1edbi c\u1ee7a Tr\u01b0\u1eddng Qu\u1ed1c t\u1ebf Ph\u00e1p Boule &amp; Billes.<\/span><\/h3>\n<p><strong>C\u00e1c ng\u00e0y ti\u1ebfp theo:<\/strong> K\u1ef3 ngh\u1ec9 h\u00e8!<br \/>T\u1eeb ng\u00e0y 7 \u0111\u1ebfn 24 th\u00e1ng 7 v\u00e0 t\u1eeb ng\u00e0y 10 \u0111\u1ebfn 27 th\u00e1ng 8 n\u0103m 2026.<\/p>\n<p><strong>\u0110\u1ecba \u0111i\u1ec3m:<\/strong> Tr\u01b0\u1eddng Qu\u1ed1c t\u1ebf Ph\u00e1p Boule & Billes, <strong><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/AtrfT9a1YNoT3dUK8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">c\u01a1 s\u1edf Th\u1ea3o \u0110i\u1ec1n<\/a><\/strong><\/p>\n<p><em>Ch\u1ee7 \u0111\u1ec1: Cu\u1ed9c phi\u00eau l\u01b0u tr\u00ean \u0111\u1ea1i d\u01b0\u01a1ng (th\u00e1ng 7) v\u00e0 Giai \u0111i\u1ec7u h\u1ea1nh ph\u00fac (th\u00e1ng 8)!<\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et_pb_column_1_2 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>BAO G\u1ed2M \u2193<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>C\u00f3 d\u1ecbch v\u1ee5 xe \u0111\u01b0a \u0111\u00f3n<\/strong><\/span> kh\u1ee9 h\u1ed3i mi\u1ec5n ph\u00ed t\u1eeb khu\u00f4n vi\u00ean Th\u1ea3o \u0110i\u1ec1n.<br \/>(Vi\u1ec7c \u0111\u00f3n v\u00e0 tr\u1ea3 h\u1ecdc sinh t\u1ea1i nh\u00e0 ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o kho\u1ea3ng c\u00e1ch, vui l\u00f2ng tham kh\u1ea3o m\u1eabu \u0111\u0103ng k\u00fd.)<\/li>\n<li>T\u1ea5t c\u1ea3 h\u1ecdc sinh c\u1ee7a Boule &amp; Billes \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>gi\u1ea3m gi\u00e1 10% cho t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng<\/strong><\/span>, ngo\u1ea1i tr\u1eeb xe \u0111\u01b0a \u0111\u00f3n, c\u00e1c kh\u00f3a h\u1ecdc nh\u1eadp m\u00f4n v\u00e0 c\u00e1c kh\u00f3a h\u1ecdc \u00f4n t\u1eadp (n\u1ebfu c\u00f3).<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_2 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_8_24 et_flex_column_8_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_image_0 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><a href=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1-Infos-centre-de-loisirs-Thao-Dien-ete-2026-au-vietnam-ecole-internationale-francaise-Boule-et-Billes-Large.webp\" title=\"1 - Th\u00f4ng tin h\u1ed9i tr\u1ea1i ngh\u1ec9 l\u1ec5 Th\u1ea3o \u0110i\u1ec1n h\u00e8 2026 t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam - Tr\u01b0\u1eddng Qu\u1ed1c t\u1ebf Ph\u00e1p Boule &amp; Billes Large\" class=\"et_pb_lightbox_image\" alt=\"1 - Th\u00f4ng tin h\u1ed9i tr\u1ea1i ngh\u1ec9 l\u1ec5 Th\u1ea3o \u0110i\u1ec1n h\u00e8 2026 t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam - Tr\u01b0\u1eddng Qu\u1ed1c t\u1ebf Ph\u00e1p Boule &amp; Billes Large\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1-Infos-centre-de-loisirs-Thao-Dien-ete-2026-au-vietnam-ecole-internationale-francaise-Boule-et-Billes-Large.webp\" alt=\"1 - Th\u00f4ng tin h\u1ed9i tr\u1ea1i ngh\u1ec9 l\u1ec5 Th\u1ea3o \u0110i\u1ec1n h\u00e8 2026 t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam - Tr\u01b0\u1eddng Qu\u1ed1c t\u1ebf Ph\u00e1p Boule &amp; Billes Large\" title=\"1 - Th\u00f4ng tin h\u1ed9i tr\u1ea1i ngh\u1ec9 l\u1ec5 Th\u1ea3o \u0110i\u1ec1n h\u00e8 2026 t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam - Tr\u01b0\u1eddng Qu\u1ed1c t\u1ebf Ph\u00e1p Boule &amp; Billes Large\" width=\"905\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1-Infos-centre-de-loisirs-Thao-Dien-ete-2026-au-vietnam-ecole-internationale-francaise-Boule-et-Billes-Large.webp 905w, https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1-Infos-centre-de-loisirs-Thao-Dien-ete-2026-au-vietnam-ecole-internationale-francaise-Boule-et-Billes-Large-480x679.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 905px, 100vw\" class=\"wp-image-9918\" \/><\/span><\/a><\/div>\n<\/div><div class=\"et_pb_column_3 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_8_24 et_flex_column_8_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_image_1 et_pb_image et_pb_module et_flex_module\"><a href=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2-Programme-centre-de-loisirs-Thao-Dien-ete-2026-au-vietnam-ecole-internationale-francaise-Boule-et-Billes-Large.webp\" title=\"2 - Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh h\u1ed9i tr\u1ea1i ngh\u1ec9 l\u1ec5 Th\u1ea3o \u0110i\u1ec1n h\u00e8 2026 t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam - Tr\u01b0\u1eddng Qu\u1ed1c t\u1ebf Ph\u00e1p Boule &amp; Billes Large\" class=\"et_pb_lightbox_image\" alt=\"2 - Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh h\u1ed9i tr\u1ea1i ngh\u1ec9 l\u1ec5 Th\u1ea3o \u0110i\u1ec1n h\u00e8 2026 t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam - Tr\u01b0\u1eddng Qu\u1ed1c t\u1ebf Ph\u00e1p Boule &amp; Billes Large\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2-Programme-centre-de-loisirs-Thao-Dien-ete-2026-au-vietnam-ecole-internationale-francaise-Boule-et-Billes-Large.webp\" alt=\"2 - Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh h\u1ed9i tr\u1ea1i ngh\u1ec9 l\u1ec5 Th\u1ea3o \u0110i\u1ec1n h\u00e8 2026 t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam - Tr\u01b0\u1eddng Qu\u1ed1c t\u1ebf Ph\u00e1p Boule &amp; Billes Large\" title=\"2 - Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh h\u1ed9i tr\u1ea1i ngh\u1ec9 l\u1ec5 Th\u1ea3o \u0110i\u1ec1n h\u00e8 2026 t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam - Tr\u01b0\u1eddng Qu\u1ed1c t\u1ebf Ph\u00e1p Boule &amp; Billes Large\" width=\"905\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2-Programme-centre-de-loisirs-Thao-Dien-ete-2026-au-vietnam-ecole-internationale-francaise-Boule-et-Billes-Large.webp 905w, https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2-Programme-centre-de-loisirs-Thao-Dien-ete-2026-au-vietnam-ecole-internationale-francaise-Boule-et-Billes-Large-480x679.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 905px, 100vw\" class=\"wp-image-9920\" \/><\/span><\/a><\/div>\n<\/div><div class=\"et_pb_column_4 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_8_24 et_flex_column_8_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_image_2 et_pb_image et_pb_module et_flex_module\"><a href=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3-Tarifs-centre-de-loisirs-Thao-Dien-ete-2026-au-vietnam-ecole-internationale-francaise-Boule-et-Billes-Large.webp\" title=\"3 - Bi\u1ec3u ph\u00ed h\u1ed9i tr\u1ea1i ngh\u1ec9 l\u1ec5 Th\u1ea3o \u0110i\u1ec1n h\u00e8 2026 t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam - Tr\u01b0\u1eddng Qu\u1ed1c t\u1ebf Ph\u00e1p Boule &amp; Billes Large\" class=\"et_pb_lightbox_image\" alt=\"3 - Bi\u1ec3u ph\u00ed h\u1ed9i tr\u1ea1i ngh\u1ec9 l\u1ec5 Th\u1ea3o \u0110i\u1ec1n h\u00e8 2026 t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam - Tr\u01b0\u1eddng Qu\u1ed1c t\u1ebf Ph\u00e1p Boule &amp; Billes Large\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3-Tarifs-centre-de-loisirs-Thao-Dien-ete-2026-au-vietnam-ecole-internationale-francaise-Boule-et-Billes-Large.webp\" alt=\"3 - Bi\u1ec3u ph\u00ed h\u1ed9i tr\u1ea1i ngh\u1ec9 l\u1ec5 Th\u1ea3o \u0110i\u1ec1n h\u00e8 2026 t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam - Tr\u01b0\u1eddng Qu\u1ed1c t\u1ebf Ph\u00e1p Boule &amp; Billes Large\" title=\"3 - Bi\u1ec3u ph\u00ed h\u1ed9i tr\u1ea1i ngh\u1ec9 l\u1ec5 Th\u1ea3o \u0110i\u1ec1n h\u00e8 2026 t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam - Tr\u01b0\u1eddng Qu\u1ed1c t\u1ebf Ph\u00e1p Boule &amp; Billes Large\" width=\"905\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3-Tarifs-centre-de-loisirs-Thao-Dien-ete-2026-au-vietnam-ecole-internationale-francaise-Boule-et-Billes-Large.webp 905w, https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3-Tarifs-centre-de-loisirs-Thao-Dien-ete-2026-au-vietnam-ecole-internationale-francaise-Boule-et-Billes-Large-480x679.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 905px, 100vw\" class=\"wp-image-9922\" \/><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"et_pb_row_2 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_5 et_pb_column et_pb_column_1_2 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_cta_0 et_pb_promo et_pb_bg_layout_dark et_animated et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_promo_description\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Phi\u1ebfu \u0111\u0103ng k\u00fd d\u00e0nh cho ph\u1ee5 huynh<\/h2><div class=\"et_pb_promo_content\"><p>M\u1ed7i tu\u1ea7n, c\u00e1c con c\u1ee7a b\u1ea1n s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c tham gia v\u00e0o m\u1ed9t ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh phong ph\u00fa v\u00e0 \u0111a d\u1ea1ng.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_button_wrapper\"><a class=\"et_pb_button et_pb_promo_button\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSeAKN3d2H5dmLayvIlFKItudTcG97n1vsUf-5KKc_ct76qg1Q\/viewform\" data-icon=\"h\" rel=\"noreferrer\">\u0110\u0103ng k\u00fd<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><div class=\"et_pb_column_6 et_pb_column et_pb_column_1_2 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_cta_1 et_pb_promo et_pb_bg_layout_dark et_animated et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_promo_description\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">D\u00e0nh cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ch\u01b0a \u0111\u0103ng k\u00fd v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i<\/h2><div class=\"et_pb_promo_content\"><p>Vui l\u00f2ng ho\u00e0n th\u00e0nh c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u \u0111\u00ednh k\u00e8m n\u00e0y. G\u1eedi ch\u00fang qua email ho\u1eb7c n\u1ed9p tr\u1ef1c ti\u1ebfp t\u1ea1i ph\u00f2ng h\u00e0nh ch\u00ednh. <\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_button_wrapper\"><a class=\"et_pb_button et_pb_promo_button\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1BV486a1IJeTlV8001HMsHFU7qk_ZRJ-C\" data-icon=\"h\" rel=\"noreferrer\">Truy c\u1eadp t\u00e0i li\u1ec7u<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"et_pb_section_2 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\n<div class=\"et_pb_row_3 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_7 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_2 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2 id=\"gioi-thieu\">Gi\u1edbi thi\u1ec7u<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">H\u1ed9i tr\u1ea1i ngh\u1ec9 l\u1ec5 c\u1ee7a tr\u01b0\u1eddng Boule & Billes m\u1edf c\u1eeda c\u1ea3 ng\u00e0y trong nh\u1eefng k\u1ef3 ngh\u1ec9 t\u1eeb 7 gi\u1edd 30 s\u00e1ng \u0111\u1ebfn 4 gi\u1edd chi\u1ec1u. Ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 ch\u00e0o \u0111\u00f3n c\u00e1c em t\u1eeb 7 gi\u1edd 30 s\u00e1ng \u0111\u1ebfn 1 gi\u1edd chi\u1ec1u ho\u1eb7c t\u1eeb 12 gi\u1edd tr\u01b0a \u0111\u1ebfn 4 gi\u1edd chi\u1ec1u.<\/span><\/p>\n<p><iframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/U-65_fpPW0g?si=-FYwqVK0RGndwE_m\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng m\u1ed9t tu\u1ea7n v\u00e0o th\u00e1ng T\u01b0 trong k\u1ef3 ngh\u1ec9 l\u1ec5 Ph\u1ee5c sinh, hai ho\u1eb7c ba tu\u1ea7n v\u00e0o th\u00e1ng B\u1ea3y v\u00e0 th\u00e1ng T\u00e1m trong k\u1ef3 ngh\u1ec9 h\u00e8. <\/span><a href=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/vi\/lich-hoc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">(Xem l\u1ecbch n\u0103m h\u1ecdc)<\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">T\u1ea1i h\u1ed9i tr\u1ea1i, ch\u00fang t\u00f4i t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111a d\u1ea1ng, ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi \u0111\u1ed9 tu\u1ed5i c\u1ee7a c\u00e1c em. Ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 <\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng th\u1ec3 ch\u1ea5t: leo t\u01b0\u1eddng, nh\u1ea3y m\u00faa, b\u01a1i l\u1ed9i...<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ngh\u1ec7 thu\u1eadt: th\u1ee7 c\u00f4ng, v\u1ebd, t\u00f4 m\u00e0u\u2026<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u0103n h\u00f3a: d\u00e3 ngo\u1ea1i (v\u01b0\u1eddn th\u00fa - b\u1ea3o t\u00e0ng - c\u00f4ng vi\u00ean...), tr\u00f2 ch\u01a1i t\u1eadp th\u1ec3, ng\u00f4n ng\u1eef\u2026<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nh\u1eefng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c trong k\u1ef3 ngh\u1ec9 v\u00e0 t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng v\u1edbi m\u1ed9t ch\u1ee7 \u0111\u1ec1: thi\u00ean nhi\u00ean, ngh\u1ec7 thu\u1eadt, chuy\u1ec7n c\u1ed5 t\u00edch, v.v. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tr\u1ebb em c\u00f3 th\u1ec3 tham gia c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kh\u00e1c nhau v\u00e0o bu\u1ed5i s\u00e1ng v\u00e0\/ho\u1eb7c bu\u1ed5i chi\u1ec1u.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">C\u00e1c kh\u00f3a h\u1ecdc ng\u1eafn h\u1ea1n t\u1eeb 5 \u0111\u1ebfn 10 ng\u00e0y c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">tr\u01b0\u1ee3t patin, <\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">di\u1ec5n k\u1ecbch, <\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">tin h\u1ecdc,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">ph\u1ee5 \u0111\u1ea1o ti\u1ebfng Ph\u00e1p,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00f4n t\u1eadp,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u2026<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tr\u1ebb em tham gia kh\u00f3a h\u1ecdc ng\u1eafn h\u1ea1n v\u00e0o bu\u1ed5i s\u00e1ng ho\u1eb7c bu\u1ed5i chi\u1ec1u v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 tham gia c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kh\u00e1c v\u00e0o bu\u1ed5i s\u00e1ng ho\u1eb7c bu\u1ed5i chi\u1ec1u, \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng h\u1ecdc sinh tham gia c\u1ea3 ng\u00e0y.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">B\u1eefa tr\u01b0a v\u00e0 b\u1eefa \u0103n x\u1ebf s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ee5c v\u1ee5 t\u1ea1i h\u1ed9i tr\u1ea1i c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i. <\/span><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_3 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2 id=\"thoi-khoa-bieu\">Th\u1eddi kh\u00f3a bi\u1ec3u<\/h2>\n<h3>M\u1ed9t ng\u00e0y \u1edf h\u1ed9i tr\u1ea1i ngh\u1ec9 l\u1ec5<\/h3>\n<ul>\n<li>7h30-8h30: \u0110\u00f3n tr\u1ebb t\u1ea1i Th\u1ea3o \u0110i\u1ec1n ho\u1eb7c B\u00ecnh Th\u1ea1nh<\/li>\n<li>8h30: Di chuy\u1ec3n v\u1ec1 B\u00ecnh Th\u1ea1nh cho tr\u1ebb \u1edf Th\u1ea3o \u0110i\u1ec1n<\/li>\n<li>9h00-9h45: Th\u1ec3 thao<\/li>\n<li>9h45-10h15: Ngh\u1ec9 gi\u1ea3i lao<\/li>\n<li>10h15-11h15: Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng<\/li>\n<li>11h15-12h00: \u0102n tr\u01b0a<\/li>\n<li>12h00-13h30: Gi\u1edd ng\u1ee7 tr\u01b0a<\/li>\n<li>14h00-15h00: Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng<\/li>\n<li>15h00-15h15: \u0102n nh\u1eb9<\/li>\n<li>15h15-16h00: Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng b\u1ed5 sung<\/li>\n<li>15h30: Di chuy\u1ec3n v\u1ec1 Th\u1ea3o \u0110i\u1ec1n cho c\u00e1c em \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00f3n ti\u1ebfp t\u1ea1i Th\u1ea3o \u0110i\u1ec1n<\/li>\n<li>16h00: \u0110\u00f3n v\u1ec1 t\u1ea1i B\u00ecnh Th\u1ea1nh ho\u1eb7c Th\u1ea3o \u0110i\u1ec1n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_4 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2 id=\"du-an-giao-duc\">D\u1ef1 \u00e1n s\u01b0 ph\u1ea1m<\/h2>\n<p><blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"pQnXmESAiP\"><a href=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/vi\/du-an-ngoai-khoa\/\">D\u1ef1 \u00e1n ngo\u1ea1i kh\u00f3a<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8220;D\u1ef1 \u00e1n ngo\u1ea1i kh\u00f3a&#8221; &#8212; Ecole Fran\u00e7aise Boule et Billes\" src=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/vi\/du-an-ngoai-khoa\/embed\/#?secret=SQNAyaEiD5#?secret=pQnXmESAiP\" data-secret=\"pQnXmESAiP\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_5 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2 id=\"chinh-sach-day-ngon-ngu\">Ch\u00ednh s\u00e1ch d\u1ea1y ng\u00f4n ng\u1eef<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Trong c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng chung t\u1ea1i h\u1ed9i tr\u1ea1i, ng\u01b0\u1eddi h\u01b0\u1edbng d\u1eabn giao ti\u1ebfp b\u1eb1ng ti\u1ebfng Ph\u00e1p, ti\u1ebfng Anh v\u00e0 ti\u1ebfng Vi\u1ec7t. Ng\u00f4n ng\u1eef ch\u1ee7 y\u1ebfu v\u1eabn l\u00e0 ti\u1ebfng Ph\u00e1p.<\/span><\/p>\n<p><strong>Vi\u1ec7c h\u1ecdc ng\u00f4n ng\u1eef:<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t v\u1edbi c\u00e1c em, nh\u1eefng em n\u00e0o mu\u1ed1n h\u1ecdc m\u1ed9t ng\u00f4n ng\u1eef m\u1edbi ho\u1eb7c r\u00e8n luy\u1ec7n k\u1ef9 n\u0103ng ng\u00f4n ng\u1eef, c\u00e1c kh\u00f3a h\u1ecdc trong k\u1ef3 ngh\u1ec9:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">T\u0103ng c\u01b0\u1eddng ti\u1ebfng Anh,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ti\u1ebfng Ph\u00e1p t\u0103ng c\u01b0\u1eddng (FLE)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf d\u00e0nh cho tr\u1ebb em ch\u01b0a n\u00f3i ti\u1ebfng Ph\u00e1p, nh\u1eefng em mu\u1ed1n kh\u00e1m ph\u00e1 nh\u1eefng ki\u1ebfn th\u1ee9c c\u01a1 b\u1ea3n v\u1ec1 ti\u1ebfng Ph\u00e1p, h\u1ecdc th\u00eam t\u1eeb v\u1ef1ng m\u1edbi v\u00e0 n\u00e2ng cao tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 cho \u0111\u1ebfn khi tr\u1edf th\u00e0nh ng\u01b0\u1eddi song ng\u1eef ho\u00e0n to\u00e0n v\u00e0 theo h\u1ecdc ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ti\u1ebfng Ph\u00e1p t\u1ea1i Tr\u01b0\u1eddng Qu\u1ed1c t\u1ebf Ph\u00e1p Boule & Billes ho\u1eb7c m\u1ed9t tr\u01b0\u1eddng ti\u1ebfng Ph\u00e1p kh\u00e1c trong th\u00e0nh ph\u1ed1.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">T\u00f9y theo tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 c\u1ee7a m\u1ed7i em, ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 tr\u00e1ch h\u1ed9i tr\u1ea1i s\u1ebd th\u00e0nh l\u1eadp c\u00e1c nh\u00f3m h\u1ecdc\/ nh\u00f3m ch\u01a1i ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_6 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2 id=\"cau-hoi-thuong-gap\">C\u00e2u h\u1ecfi th\u01b0\u1eddng g\u1eb7p<\/h2>\n<h3 id=\"hoi-trai-danh-cho-ai\">H\u1ed9i tr\u1ea1i d\u00e0nh cho ai?<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">H\u1ed9i tr\u1ea1i h\u01b0\u1edbng t\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 tr\u1ebb em \u0111ang h\u1ecdc t\u1ea1i tr\u01b0\u1eddng Boule & Billes c\u0169ng nh\u01b0 tr\u1ebb em theo h\u1ecdc t\u1ea1i c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng kh\u00e1c, t\u1eeb L\u1edbp M\u1ea7m (3 tu\u1ed5i) \u0111\u1ebfn L\u1edbp 5 (11 tu\u1ed5i).<\/span><\/p>\n<h3 id=\"co-dich-vu-dua-don-khong\">C\u00f3 d\u1ecbch v\u1ee5 xe \u0111\u01b0a \u0111\u00f3n kh\u00f4ng?<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">C\u00f3, tr\u01b0\u1eddng cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 xe \u0111\u01b0a \u0111\u00f3n cho t\u1ea5t c\u1ea3 ph\u1ee5 huynh c\u00f3 nhu c\u1ea7u.<\/span><\/p>\n<h3 id=\"con-toi-co-the-thinh-thoang-den-hoi-trai-mot-cach-khong\">Con t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ec9nh tho\u1ea3ng \u0111\u1ebfn h\u1ed9i tr\u1ea1i m\u1ed9t c\u00e1ch kh\u00f4ng th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean kh\u00f4ng?<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Khi \u0111\u0103ng k\u00fd, qu\u00fd v\u1ecb c\u00f3 th\u1ec3 l\u1ef1a ch\u1ecdn \u0111\u0103ng k\u00fd cho con m\u00ecnh n\u1eeda ng\u00e0y, c\u1ea3 ng\u00e0y ho\u1eb7c th\u1eadm ch\u00ed l\u00e0 trong to\u00e0n b\u1ed9 th\u1eddi gian m\u1edf c\u1eeda c\u1ee7a h\u1ed9i tr\u1ea1i. Thanh to\u00e1n tr\u1ecdn g\u00f3i ho\u1eb7c theo v\u00e9 l\u1ebb.<\/span><\/p>\n<h3 id=\"hoi-trai-duoc-to-chuc-o-dau\">H\u1ed9i tr\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c \u1edf \u0111\u00e2u?<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">H\u1ed9i tr\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c \u1edf hai \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a tr\u01b0\u1eddng Boule & Billes, \u1edf Th\u1ea3o \u0110i\u1ec1n v\u00e0 B\u00ecnh Th\u1ea1nh.<\/span><\/p>\n<h3 id=\"cac-khoa-hoc-dien-ra-o-dau\">C\u00e1c kh\u00f3a h\u1ecdc ng\u1eafn h\u1ea1n di\u1ec5n ra \u1edf \u0111\u00e2u?<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">T\u1ea1i 1 trong 2 c\u01a1 s\u1edf c\u1ee7a tr\u01b0\u1eddng ho\u1eb7c b\u00ean ngo\u00e0i tr\u01b0\u1eddng t\u00f9y theo kh\u00f3a h\u1ecdc ng\u1eafn h\u1ea1n<\/span><\/p>\n<h3 id=\"co-chuyen-di-choi-nao-duoc-len-ke-hoach-ben-ngoai-truong\">C\u00f3 chuy\u1ebfn \u0111i ch\u01a1i n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch b\u00ean ngo\u00e0i tr\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng?<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">C\u00f3, ch\u00fang t\u00f4i c\u1ed1 g\u1eafng t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00e1c chuy\u1ebfn \u0111i ch\u01a1i \u00edt nh\u1ea5t m\u1ed9t l\u1ea7n m\u1ed7i tu\u1ea7n trong kh\u1ea3 n\u0103ng c\u00f3 th\u1ec3. <\/span><a href=\"https:\/\/portal.bouleetbilles.net\/centre-de-loisirs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Xem ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh c\u1ee7a h\u1ed9i tr\u1ea1i.<\/span><\/a><\/p>\n<h3 id=\"bieu-gia-bao-gom-nhung-gi\">Bi\u1ec3u gi\u00e1 bao g\u1ed3m nh\u1eefng g\u00ec?<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gi\u00e1 bao g\u1ed3m c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng, d\u1ee5ng c\u1ee5 c\u1ea7n thi\u1ebft v\u00e0 b\u1eefa tr\u01b0a. \u0110\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng h\u1ecdc sinh tham gia c\u1ea3 ng\u00e0y, gi\u00e1 c\u00f2n bao g\u1ed3m c\u1ea3 b\u1eefa \u0103n x\u1ebf.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">M\u1ed9t s\u1ed1 chuy\u1ebfn \u0111i ch\u01a1i ho\u1eb7c kh\u00f3a h\u1ecdc ng\u1eafn h\u1ea1n c\u0169ng nh\u01b0 xe \u0111\u01b0a \u0111\u00f3n s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ednh ph\u00ed ri\u00eang th\u00eam. M\u1eddi ph\u1ee5 huynh li\u00ean h\u1ec7 ph\u00f2ng h\u00e0nh ch\u00ednh \u0111\u1ec3 bi\u1ebft th\u00eam chi ti\u1ebft.<\/span><\/p>\n<h3 id=\"neu-con-toi-khong-di-choi-da-ngoai-hang-tuan-thi-co-duoc\">N\u1ebfu con t\u00f4i kh\u00f4ng \u0111i ch\u01a1i d\u00e3 ngo\u1ea1i h\u00e0ng tu\u1ea7n th\u00ec c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ebfn h\u1ed9i tr\u1ea1i kh\u00f4ng? Gi\u00e1 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh kh\u00f4ng?<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">C\u00f3, con c\u00f3 th\u1ec3 \u1edf l\u1ea1i trong tr\u01b0\u1eddng nh\u01b0ng c\u00f3 th\u1ec3 h\u1ecdc v\u1edbi tr\u1ebb em kh\u00f4ng c\u00f9ng \u0111\u1ed9 tu\u1ed5i. Kh\u00f4ng \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh gi\u00e1.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"et_pb_row_4 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_8 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_cta_2 et_pb_promo et_pb_bg_layout_dark et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_promo_description\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Qu\u00fd v\u1ecb mu\u1ed1n t\u00ecm hi\u1ec3u th\u00eam?<\/h2><div class=\"et_pb_promo_content\"><p>\u0110\u1ed9i ng\u0169 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i lu\u00f4n s\u1eb5n s\u00e0ng s\u1eafp x\u1ebfp th\u1eddi gian theo mong mu\u1ed1n c\u1ee7a qu\u00fd v\u1ecb \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a qu\u00fd v\u1ecb tham quan c\u00e1c c\u01a1 s\u1edf c\u1ee7a tr\u01b0\u1eddng. N\u1ebfu qu\u00fd v\u1ecb mu\u1ed1n g\u1eb7p ch\u00fang t\u00f4i v\u00e0 \u0111\u1eb7t l\u1ecbch tham quan c\u00f3 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn t\u1ea1i Th\u1ea3o \u0110i\u1ec1n ho\u1eb7c B\u00ecnh Th\u1ea1nh, vui l\u00f2ng truy c\u1eadp bi\u1ec3u m\u1eabu \u0111\u0103ng k\u00fd tham quan tr\u1ef1c tuy\u1ebfn:<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_button_wrapper\"><a class=\"et_pb_button et_pb_promo_button\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/portal.bouleetbilles.net\/vi\/appointment\" data-icon=\"\uf073\" rel=\"noreferrer\">Tham quan tr\u01b0\u1eddng<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>H\u1ed9i tr\u1ea1i ngh\u1ec9 l\u1ec5 c\u1ee7a tr\u01b0\u1eddng qu\u1ed1c t\u1ebf Ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c trong nh\u1eefng k\u1ef3 ngh\u1ec9 h\u1ecdc<br \/>\nTham quan v\u00e0 \u0111\u0103ng k\u00fd h\u1ed9i tr\u1ea1i<\/p>\n","protected":false},"author":110,"featured_media":8910,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"%%post_title%% %%sep%% %%sitetitle%%","_seopress_titles_desc":"C\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng d\u00e0nh cho tr\u1ebb em t\u1ea1i S\u00e0i G\u00f2n trong c\u00e1c k\u1ef3 ngh\u1ec9 h\u1ecdc! \u0110\u0103ng k\u00fd cho con em c\u1ee7a b\u1ea1n tham gia h\u1ed9i tr\u1ea1i ngh\u1ec9 l\u1ec5 c\u1ee7a Tr\u01b0\u1eddng Qu\u1ed1c t\u1ebf Ph\u00e1p Boule & Billes","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"class_list":["post-5432","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bouleetbilles.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5432","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bouleetbilles.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bouleetbilles.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bouleetbilles.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/110"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bouleetbilles.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5432"}],"version-history":[{"count":88,"href":"https:\/\/bouleetbilles.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5432\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9938,"href":"https:\/\/bouleetbilles.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5432\/revisions\/9938"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bouleetbilles.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bouleetbilles.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}