{"id":8783,"date":"2017-08-07T06:35:58","date_gmt":"2017-08-06T23:35:58","guid":{"rendered":"https:\/\/bouleetbilles.net\/accueil\/"},"modified":"2026-03-24T09:09:57","modified_gmt":"2026-03-24T02:09:57","slug":"accueil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bouleetbilles.net\/ja\/","title":{"rendered":"\u3044\u3089\u3063\u3057\u3083\u3044\u307e\u305b"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_block_section section_has_divider et_pb_bottom_divider\"><div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_pb_row_1-2_1-4_1-4 et_block_row et_block_row_1-2_1-4_1-4\"><div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_pb_column_1_2 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--d5dbb5d4-7ec7-4306-b6c5-1435f277faf4\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h1>\u30db\u30fc\u30c1\u30df\u30f3\u5e02\u3067\u306e\u304a\u5b50\u69d8\u306e\u6559\u80b2\u306b\u306f<span style=\"color: #009dd3;\">Boule et Billes\u3092\u304a\u9078\u3073\u304f\u3060\u3055\u3044<\/span><\/h1>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>\u4e16\u754c\u306b\u5411\u3051\u3066\u958b\u304b\u308c\u305f\u5730\u5143\u306e\u56fd\u969b\u7684\u306a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u5b66\u6821<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_2 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><strong>\u30bf\u30aa\u30c7\u30a3\u30a8\u30f3<\/strong>\u3068<strong>\u30d3\u30f3\u30bf\u30f3\u306b 2 \u3064\u306e\u30ad\u30e3\u30f3\u30d1\u30b9\u304c\u3042\u308a\u3001<\/strong> <strong>6 \u304b\u6708\u304b\u3089 11 \u6b73\u307e\u3067\u306e<\/strong>\u304a\u5b50\u69d8\u304c\u5bfe\u8c61\u3067\u3059\u3002<a href=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/creche\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u4fdd\u80b2\u5712<\/a>\u3001<a href=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/maternelle\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5e7c\u7a1a\u5712<\/a>\u3001<a href=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/elementaire\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5c0f\u5b66\u6821<\/a>\u3001<strong>\u304a\u3088\u3073 CP \u306e\u82f1\u56fd\u56fd\u969b\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u304c<\/strong>\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et_pb_column_1_4 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_3 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_2 et_pb_column et_pb_column_1_4 et-last-child et_block_column et_pb_column_empty et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_pb_row_1-4_3-4 et_block_row et_block_row_1-4_3-4\"><div class=\"et_pb_column_3 et_pb_column et_pb_column_1_4 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_0_wrapper preset--module--divi-button--8184cb9b-42f7-4818-81ef-c140a1978c04_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_0 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-button--8184cb9b-42f7-4818-81ef-c140a1978c04\" href=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/inscription\/\" data-icon=\"E\">\u767b\u9332\u53d7\u4ed8\u958b\u59cb<\/a><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_4 et_pb_column et_pb_column_3_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_1_wrapper preset--module--divi-button--8184cb9b-42f7-4818-81ef-c140a1978c04_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_1 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-button--8184cb9b-42f7-4818-81ef-c140a1978c04\" href=\"https:\/\/portal.bouleetbilles.net\/fr\/appointment\" data-icon=\"E\">\u5b66\u6821\u3092\u8a2a\u554f\u3059\u308b<\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_bottom_inside_divider et-no-transition\"><\/div><\/div><div class=\"et_pb_section_1 et_pb_section et_section_regular et_block_section\"><div class=\"et_pb_row_2 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_5 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_4 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--a14a3070-0f27-4166-b303-92f53a7af324\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>\u4fdd\u8b77\u8005\u304c\u30d6\u30fc\u30eb \u30a8 \u30d3\u30eb\u3092\u9078\u3076\u7406\u7531:<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_image_0 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/online-classroom-16.png\" width=\"160\" height=\"13\" srcset=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/online-classroom-16.png 160w, https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/online-classroom-16-150x13.png 150w\" sizes=\"(max-width: 160px) 100vw, 160px\" class=\"wp-image-4805\" title=\"\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u6559\u5ba4-16\" \/><\/span><\/div><div class=\"et_pb_code_0 et_pb_code et_pb_module\"><div class=\"et_pb_code_inner\"><div class=\"wp-gr rpi wpac\" data-id=\"8552\" data-layout=\"slider\" data-exec=\"false\" data-options='{&quot;text_size&quot;:&quot;&quot;,&quot;trans&quot;:{&quot;read more&quot;:&quot;read more&quot;}}'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display:none!important\"><symbol id=\"grw-tripadvisor\" viewBox=\"0 0 713.496 713.496\"><g><circle fill=\"#34E0A1\" cx=\"356.749\" cy=\"356.748\" r=\"356.748\"\/><path d=\"M577.095,287.152l43.049-46.836h-95.465c-47.792-32.646-105.51-51.659-167.931-51.659   c-62.342,0-119.899,19.054-167.612,51.659H93.432l43.049,46.836c-26.387,24.075-42.929,58.754-42.929,97.259   c0,72.665,58.914,131.578,131.579,131.578c34.519,0,65.968-13.313,89.446-35.077l42.172,45.919l42.172-45.879   c23.478,21.764,54.887,35.037,89.406,35.037c72.665,0,131.658-58.913,131.658-131.578   C620.024,345.866,603.483,311.188,577.095,287.152z M225.17,473.458c-49.188,0-89.047-39.859-89.047-89.047   s39.86-89.048,89.047-89.048c49.187,0,89.047,39.86,89.047,89.048S274.357,473.458,225.17,473.458z M356.788,381.82   c0-58.595-42.61-108.898-98.853-130.383c30.413-12.716,63.776-19.771,98.813-19.771s68.439,7.055,98.853,19.771   C399.399,272.962,356.788,323.226,356.788,381.82z M488.367,473.458c-49.188,0-89.048-39.859-89.048-89.047   s39.86-89.048,89.048-89.048s89.047,39.86,89.047,89.048S537.554,473.458,488.367,473.458z M488.367,337.694   c-25.79,0-46.677,20.887-46.677,46.677c0,25.789,20.887,46.676,46.677,46.676c25.789,0,46.676-20.887,46.676-46.676   C535.042,358.621,514.156,337.694,488.367,337.694z M271.846,384.411c0,25.789-20.887,46.676-46.676,46.676   s-46.676-20.887-46.676-46.676c0-25.79,20.887-46.677,46.676-46.677C250.959,337.694,271.846,358.621,271.846,384.411z\"\/><\/g><\/symbol><symbol id=\"grw-google\" viewBox=\"0 0 512 512\"><g fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><path d=\"M482.56 261.36c0-16.73-1.5-32.83-4.29-48.27H256v91.29h127.01c-5.47 29.5-22.1 54.49-47.09 71.23v59.21h76.27c44.63-41.09 70.37-101.59 70.37-173.46z\" fill=\"#4285f4\"\/><path d=\"M256 492c63.72 0 117.14-21.13 156.19-57.18l-76.27-59.21c-21.13 14.16-48.17 22.53-79.92 22.53-61.47 0-113.49-41.51-132.05-97.3H45.1v61.15c38.83 77.13 118.64 130.01 210.9 130.01z\" fill=\"#34a853\"\/><path d=\"M123.95 300.84c-4.72-14.16-7.4-29.29-7.4-44.84s2.68-30.68 7.4-44.84V150.01H45.1C29.12 181.87 20 217.92 20 256c0 38.08 9.12 74.13 25.1 105.99l78.85-61.15z\" fill=\"#fbbc05\"\/><path d=\"M256 113.86c34.65 0 65.76 11.91 90.22 35.29l67.69-67.69C373.03 43.39 319.61 20 256 20c-92.25 0-172.07 52.89-210.9 130.01l78.85 61.15c18.56-55.78 70.59-97.3 132.05-97.3z\" fill=\"#ea4335\"\/><path d=\"M20 20h472v472H20V20z\"\/><\/g><\/symbol><\/svg><div class=\"grw-row grw-row-m\" data-options='{\"speed\":3,\"autoplay\":true,\"mousestop\":true,\"breakpoints\":\"\"}'><div class=\"grw-header\"><div class=\"grw-header-inner rpi-flx rpi-row12\"><div class=\"grw-img-wrap\"><img decoding=\"async\" class=\"grw-img\" src=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/plugins\/widget-google-reviews\/assets\/img\/gmblogo.svg\" loading=\"lazy\" alt=\"Ecole Boule et Billes Thao Dien (Boule &amp; Billes French School) place picture\" width=\"50\" height=\"50\" onerror=\"if(this.src!='data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7')this.src='data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7';\" ><\/div><div class=\"rpi-flx rpi-col8\"><div class=\"wp-google-name\"><a href=\"https:\/\/search.google.com\/local\/reviews?placeid=ChIJ5xWmbhQmdTERPqOgYQ7MbJQ\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Ecole Boule et Billes Thao Dien (Boule &amp; Billes French School)<\/a><\/div><span class=\"rpi-stars\" style=\"--rating:4.3\">4.3<\/span><div class=\"wp-google-based\">Based on 6 reviews<\/div><div class=\"wp-google-powered\">powered by <span><span style=\"color:#3c6df0!important\">G<\/span><span style=\"color:#d93025!important\">o<\/span><span style=\"color:#fb8e28!important\">o<\/span><span style=\"color:#3c6df0!important\">g<\/span><span style=\"color:#188038!important\">l<\/span><span style=\"color:#d93025!important\">e<\/span><\/span><\/div><div class=\"wp-google-wr\"><a href=\"https:\/\/search.google.com\/local\/writereview?placeid=ChIJ5xWmbhQmdTERPqOgYQ7MbJQ\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" onclick=\"return rplg_leave_review_window.call(this)\">review us on<svg height=\"16\" width=\"16\" role=\"none\"><use href=\"#grw-google\"><\/use><\/svg><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"rpi-slides-root grw-content\"><div class=\"grw-content-inner\"><button class=\"rpi-ltgt rpi-lt grw-prev\" tabindex=\"0\"><\/button><div class=\"rpi-slides grw-reviews rpi-slides-bite\" data-count=\"5\" data-offset=\"5\"><div class=\"rpi-slide grw-review\"><div class=\"rpi-flx rpi-col12 grw-review-inner grw-backgnd\"><div class=\"rpi-flx rpi-row12-center\"><div class=\"grw-img-wrap\"><img decoding=\"async\" class=\"grw-img\" src=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ChIJ5xWmbhQmdTERPqOgYQ7MbJQ_daddce33f4094a68c9f6632714685539.jpg\" loading=\"lazy\" alt=\"Yuka Otomi profile picture\" width=\"50\" height=\"50\" onerror=\"if(this.src!='https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/plugins\/widget-google-reviews\/assets\/img\/guest.png')this.src='https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/plugins\/widget-google-reviews\/assets\/img\/guest.png';\" ><\/div><div class=\"rpi-flx rpi-col6\"><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/contrib\/112069577293952769412\/reviews\" class=\"wp-google-name\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Yuka Otomi<\/a><div class=\"wp-google-time\" data-time=\"1758592834\">02:00 23 Sep 25<\/div><\/div><\/div><span class=\"rpi-stars\" style=\"--rating:5\"><\/span><div class=\"rpi-flx rpi-col4\"><div class=\"wp-google-feedback grw-scroll\" ><\/div><\/div><svg height=\"16\" width=\"16\" role=\"none\"><use href=\"#grw-google\"\/><\/svg><\/div><\/div><div class=\"rpi-slide grw-review\"><div class=\"rpi-flx rpi-col12 grw-review-inner grw-backgnd\"><div class=\"rpi-flx rpi-row12-center\"><div class=\"grw-img-wrap\"><img decoding=\"async\" class=\"grw-img\" src=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ChIJ5xWmbhQmdTERPqOgYQ7MbJQ_92ac98cf39d6fabbc59629b65c20f976.jpg\" loading=\"lazy\" alt=\"Anna Thanh profile picture\" width=\"50\" height=\"50\" onerror=\"if(this.src!='https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/plugins\/widget-google-reviews\/assets\/img\/guest.png')this.src='https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/plugins\/widget-google-reviews\/assets\/img\/guest.png';\" ><\/div><div class=\"rpi-flx rpi-col6\"><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/contrib\/102825672479196583160\/reviews\" class=\"wp-google-name\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Anna Thanh<\/a><div class=\"wp-google-time\" data-time=\"1729923616\">06:20 26 Oct 24<\/div><\/div><\/div><span class=\"rpi-stars\" style=\"--rating:5\"><\/span><div class=\"rpi-flx rpi-col4\"><div class=\"wp-google-feedback grw-scroll\" ><span class=\"wp-google-text\">We couldn't be happier with our choice to send our son to this school! It strikes the perfect balance between a small, nurturing environment and a well-run.<br \/><br \/>One of the things we love most is the variety of activities they offer throughout the day. Our son gets to explore his creativity through music, art projects, and even water play.<br \/><br \/>The school also provides a diverse and nutritious lunch menu.<br \/><br \/>The teachers are incredibly warm, caring, and dedicated. We were especially impressed by the little details, like the fact that they wash the children's swimming suits after water play.<br \/><br \/>Knowing that our son is happy, safe, and thriving in such a wonderful environment gives us tremendous peace of mind.<\/span><\/div><\/div><svg height=\"16\" width=\"16\" role=\"none\"><use href=\"#grw-google\"\/><\/svg><\/div><\/div><div class=\"rpi-slide grw-review\"><div class=\"rpi-flx rpi-col12 grw-review-inner grw-backgnd\"><div class=\"rpi-flx rpi-row12-center\"><div class=\"grw-img-wrap\"><img decoding=\"async\" class=\"grw-img\" src=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ChIJ5xWmbhQmdTERPqOgYQ7MbJQ_9d3fcfef35425f411e4d97397ecef410.jpg\" loading=\"lazy\" alt=\"Ph\u01b0\u01a1ng H\u1ea1nh Nguy\u1ec5n Th\u1ecb profile picture\" width=\"50\" height=\"50\" onerror=\"if(this.src!='https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/plugins\/widget-google-reviews\/assets\/img\/guest.png')this.src='https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/plugins\/widget-google-reviews\/assets\/img\/guest.png';\" ><\/div><div class=\"rpi-flx rpi-col6\"><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/contrib\/116662134648038784063\/reviews\" class=\"wp-google-name\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Ph\u01b0\u01a1ng H\u1ea1nh Nguy\u1ec5n Th\u1ecb<\/a><div class=\"wp-google-time\" data-time=\"1728387984\">11:46 08 Oct 24<\/div><\/div><\/div><span class=\"rpi-stars\" style=\"--rating:5\"><\/span><div class=\"rpi-flx rpi-col4\"><div class=\"wp-google-feedback grw-scroll\" ><span class=\"wp-google-text\">Boule et Billes is a good choice for my 2 children to study at school. The teaching staff is very caring and enthusiastic, the learning environment is very friendly, the staff is very welcoming. I am very satisfied when sending my children to study here.<\/span><\/div><\/div><svg height=\"16\" width=\"16\" role=\"none\"><use href=\"#grw-google\"\/><\/svg><\/div><\/div><div class=\"rpi-slide grw-review\"><div class=\"rpi-flx rpi-col12 grw-review-inner grw-backgnd\"><div class=\"rpi-flx rpi-row12-center\"><div class=\"grw-img-wrap\"><img decoding=\"async\" class=\"grw-img\" src=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ChIJ5xWmbhQmdTERPqOgYQ7MbJQ_78efd6861ff617d5a27715f98c5c4fe8.jpg\" loading=\"lazy\" alt=\"nguyen thi xuan thu profile picture\" width=\"50\" height=\"50\" onerror=\"if(this.src!='https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/plugins\/widget-google-reviews\/assets\/img\/guest.png')this.src='https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/plugins\/widget-google-reviews\/assets\/img\/guest.png';\" ><\/div><div class=\"rpi-flx rpi-col6\"><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/contrib\/100989747851745076903\/reviews\" class=\"wp-google-name\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">nguyen thi xuan thu<\/a><div class=\"wp-google-time\" data-time=\"1726236986\">14:16 13 Sep 24<\/div><\/div><\/div><span class=\"rpi-stars\" style=\"--rating:5\"><\/span><div class=\"rpi-flx rpi-col4\"><div class=\"wp-google-feedback grw-scroll\" ><span class=\"wp-google-text\">It's a good school, my baby is currently in daycare. He is well and on the safe side with the teachers. He is gaining experience and doing many activities. The assistants are always smiling and enthusiastic. They constantly keep in touch with the parents, which is necessary, especially when the baby is making progress. I am very satisfied with this school.<\/span><\/div><\/div><svg height=\"16\" width=\"16\" role=\"none\"><use href=\"#grw-google\"\/><\/svg><\/div><\/div><div class=\"rpi-slide grw-review\"><div class=\"rpi-flx rpi-col12 grw-review-inner grw-backgnd\"><div class=\"rpi-flx rpi-row12-center\"><div class=\"grw-img-wrap\"><img decoding=\"async\" class=\"grw-img\" src=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ChIJ5xWmbhQmdTERPqOgYQ7MbJQ_e53c2e7f3397fe3a7e0f74ebce351e74.jpg\" loading=\"lazy\" alt=\"Juliette Rom\u00e9o profile picture\" width=\"50\" height=\"50\" onerror=\"if(this.src!='https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/plugins\/widget-google-reviews\/assets\/img\/guest.png')this.src='https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/plugins\/widget-google-reviews\/assets\/img\/guest.png';\" ><\/div><div class=\"rpi-flx rpi-col6\"><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/contrib\/107323562952797831108\/reviews\" class=\"wp-google-name\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Juliette Rom\u00e9o<\/a><div class=\"wp-google-time\" data-time=\"1706636781\">17:46 30 Jan 24<\/div><\/div><\/div><span class=\"rpi-stars\" style=\"--rating:5\"><\/span><div class=\"rpi-flx rpi-col4\"><div class=\"wp-google-feedback grw-scroll\" ><span class=\"wp-google-text\">Arriving at the start of the 2023 school year, my daughter is very fulfilled in this small structure on a human scale.  The teaching team, made up mainly of French-speaking teachers, is very committed.<br \/>Serious work, numerous events and school outings are offered.<br \/>Very satisfied with my choice.<\/span><\/div><\/div><svg height=\"16\" width=\"16\" role=\"none\"><use href=\"#grw-google\"\/><\/svg><\/div><\/div><\/div><button class=\"rpi-ltgt rpi-gt grw-next\" tabindex=\"0\"><\/button><div class=\"rpi-dots-wrap\"><div class=\"rpi-dots\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script>(function(p){if(!p)return;let w=p.offsetWidth,m=function(a,b){return Math.min(a,b)===a};p.querySelector('.grw-row').classList.replace('grw-row-m','grw-row-'+(m(w,510)?'xs':m(w,750)?'x':m(w,1100)?'s':m(w,1450)?'m':m(w,1800)?'l':'xl'))})(document.currentScript?.parentElement)<\/script><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_3 et_pb_row et_pb_row_1-4_3-4 et_block_row et_block_row_1-4_3-4\"><div class=\"et_pb_column_6 et_pb_column et_pb_column_1_4 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_2_wrapper preset--module--divi-button--8184cb9b-42f7-4818-81ef-c140a1978c04_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_2 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-button--8184cb9b-42f7-4818-81ef-c140a1978c04\" href=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/inscription\/\" data-icon=\"E\">\u767b\u9332\u53d7\u4ed8\u958b\u59cb<\/a><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_7 et_pb_column et_pb_column_3_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_3_wrapper preset--module--divi-button--8184cb9b-42f7-4818-81ef-c140a1978c04_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_3 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-button--8184cb9b-42f7-4818-81ef-c140a1978c04\" href=\"https:\/\/portal.bouleetbilles.net\/fr\/appointment\" data-icon=\"E\">\u5b66\u6821\u3092\u8a2a\u554f\u3059\u308b<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_section_2 et_pb_section et_section_regular et_block_section\"><div class=\"et_pb_row_4 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_8 et_pb_column et_pb_column_1_2 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_cta_0 et_pb_promo et_pb_bg_layout_dark et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_promo_description\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">\u82f1\u56fd\u56fd\u969b\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3<\/h2><div class=\"et_pb_promo_content\"><p>\u5c0f\u5b66\u6821 1 \u5e74\u751f (CP) \u304b\u3089\u3001<strong>\u82f1\u56fd\u6587\u5316<\/strong>\u306b\u5f69\u3089\u308c\u305f<strong>\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3068\u82f1\u8a9e\u306e\u30d0\u30a4\u30ea\u30f3\u30ac\u30eb\u6559\u80b2\u3092\u5b9f\u65bd\u3057\u307e\u3059<\/strong>\u3002<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Section-Internationale-Britannique-Boule-Et-Billes-Ecole-Francaise-Ho-Chi-Minh-City-Small.webp\" width=\"320\" height=\"319\" alt=\"Section-Internationale-Britannique-Boule-Et-Billes-Ecole-Francaise-Ho-Chi-Minh-City Small\" class=\"wp-image-8893 aligncenter size-full\" srcset=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Section-Internationale-Britannique-Boule-Et-Billes-Ecole-Francaise-Ho-Chi-Minh-City-Small.webp 320w, https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Section-Internationale-Britannique-Boule-Et-Billes-Ecole-Francaise-Ho-Chi-Minh-City-Small-300x300.webp 300w, https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Section-Internationale-Britannique-Boule-Et-Billes-Ecole-Francaise-Ho-Chi-Minh-City-Small-150x150.webp 150w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_button_wrapper\"><a class=\"et_pb_button et_pb_promo_button\" href=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/contactez-nous\/\">\u8a73\u7d30\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044<\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_9 et_pb_column et_pb_column_1_2 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_5 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--a14a3070-0f27-4166-b303-92f53a7af324\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>\u82f1\u56fd\u3068\u306e\u63d0\u643a\u306b\u3088\u308a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u56fd\u6c11\u6559\u80b2\u7701\u304c\u8a8d\u5b9a\u3057\u305f\u30d0\u30a4\u30ea\u30f3\u30ac\u30eb\u30fb\u30d0\u30a4\u30ab\u30eb\u30c1\u30e5\u30e9\u30eb \u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3067\u3059\u3002<\/h2>\n<p>\u3053\u306e\u72ec\u81ea\u306e\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u3088\u308a\u3001\u82f1\u56fd\u306e\u8a00\u8a9e\u3001\u6587\u5316\u3001\u6559\u80b2\u6cd5\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u30ab\u30ea\u30ad\u30e5\u30e9\u30e0\u306b\u30b7\u30fc\u30e0\u30ec\u30b9\u306b\u7d71\u5408\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<br \/>\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u56fa\u6709\u306e\u6642\u9593\u306f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u6388\u696d\u306b\u52a0\u3048\u3066\u884c\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>CP\uff081\u5e74\u76ee\uff09\u304b\u3089CM2\uff085\u5e74\u76ee\uff09\u307e\u3067\u5229\u7528\u53ef\u80fd<br \/>\u5165\u5b66\u306f\u5fc5\u9808\u306e\u5165\u5b66\u8a66\u9a13\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u884c\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306f\u3001\u30d0\u30a4\u30ea\u30f3\u30ac\u30eb\u307e\u305f\u306f\u82f1\u8a9e\u3092\u8a71\u3059\u5b50\u4f9b\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u512a\u308c\u305f\u74b0\u5883\u3067\u4e8c\u6587\u5316\u6559\u80b2\u306e\u9053\u3092\u5207\u308a\u958b\u304d\u305f\u3044\u3068\u8003\u3048\u3066\u3044\u308b\u5b50\u4f9b\u306b\u6700\u9069\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_4_wrapper preset--module--divi-button--8184cb9b-42f7-4818-81ef-c140a1978c04_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_4 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-button--8184cb9b-42f7-4818-81ef-c140a1978c04\" href=\"https:\/\/portal.bouleetbilles.net\/fr\/appointment\" data-icon=\"E\">\u5b66\u6821\u3092\u8a2a\u554f\u3059\u308b<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_section_3 et_pb_section et_section_regular et_block_section\"><div class=\"et_pb_row_5 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_10 et_pb_column et_pb_column_1_2 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_6 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--a14a3070-0f27-4166-b303-92f53a7af324\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>\ud83c\udfc6 Nos petits champions de la lecture<\/h2>\n<p>Nous sommes tr\u00e8s fiers d\u2019annoncer qu\u2019An Vi\u00ean, \u00e9l\u00e8ve de CM1 \u00e0 l\u2019\u00c9cole Fran\u00e7aise Boule &amp; Billes, a remport\u00e9 le <strong>premier prix de l\u2019\u00e9dition 2025<\/strong> des Petits champions de la lecture.<\/p>\n<p>Lors de la grande finale organis\u00e9e au Consulat g\u00e9n\u00e9ral de France \u00e0 Ho Chi Minh Ville, elle a conquis le jury par une lecture expressive, vivante et parfaitement ma\u00eetris\u00e9e.<\/p>\n<p>\u00a0Cette victoire illustre notre projet p\u00e9dagogique : transmettre le go\u00fbt des mots, le plaisir de lire, et la confiance en soi d\u00e8s le plus jeune \u00e2ge.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_5_wrapper preset--module--divi-button--8184cb9b-42f7-4818-81ef-c140a1978c04_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_5 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-button--8184cb9b-42f7-4818-81ef-c140a1978c04\" href=\"https:\/\/portal.bouleetbilles.net\/fr\/appointment\" data-icon=\"E\">\u5b66\u6821\u3092\u8a2a\u554f\u3059\u308b<\/a><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_11 et_pb_column et_pb_column_1_2 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_cta_1 et_pb_promo et_pb_bg_layout_dark et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_promo_description\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Bravo An Vi\u00ean!<\/h2><div class=\"et_pb_promo_content\"><p>Premier prix de l\u2019\u00e9dition 2025 des Petits champions de la lecture.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Gagnant-2025-Petits-Champions-Lecture-Premier-Prix-2025.webp\" width=\"540\" height=\"540\" alt=\"Gagnant-2025-Petits-Champions-Lecture-Premier-Prix-2025\" class=\"wp-image-8894 aligncenter size-full\" srcset=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Gagnant-2025-Petits-Champions-Lecture-Premier-Prix-2025.webp 540w, https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Gagnant-2025-Petits-Champions-Lecture-Premier-Prix-2025-480x480.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 540px, 100vw\" \/><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_button_wrapper\"><a class=\"et_pb_button et_pb_promo_button\" href=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/contactez-nous\/\">\u8a73\u7d30\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_section_4 et_pb_section et_section_regular et_block_section\"><div class=\"et_pb_row_6 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_12 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_7 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module et_pb_text_align_center preset--module--divi-text--a14a3070-0f27-4166-b303-92f53a7af324\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>\u304a\u5b50\u69d8\u306e\u5e74\u9f62\u306b\u5408\u308f\u305b\u305f3\u6bb5\u968e\u306e\u30b1\u30a2<\/h2>\n<h3>6\u30f6\u6708\u304b\u308911\u6b73\u307e\u3067<\/h3>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_image_1 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/online-classroom-09.png\" width=\"161\" height=\"13\" srcset=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/online-classroom-09.png 161w, https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/online-classroom-09-150x13.png 150w\" sizes=\"(max-width: 161px) 100vw, 161px\" class=\"wp-image-4814\" title=\"\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u6559\u5ba4-09\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_7 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_13 et_pb_column et_pb_column_1_3 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_cta_2 et_pb_promo et_pb_bg_layout_dark et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_promo_description\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">\u4fdd\u80b2\u5712\uff086\u30f6\u6708\uff5e3\u6b73\uff09<\/h2><div class=\"et_pb_promo_content\"><p>\u30d3\u30f3\u30bf\u30f3\u3068\u30bf\u30aa\u30c7\u30a3\u30a8\u30f3\u306e2\u3064\u306e\u65bd\u8a2d\u3067\u3001\u5e7c\u5150\u306e\u305f\u3081\u306e\u6e29\u304b\u304f\u5b89\u5168\u306a\u74b0\u5883\u3092\u3054\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 <br \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Boule-et-Billes-Creche-internationale-francaise-a-Ho-Chi-Minh-Ville-Vietnam-min-300x231.jpeg\" width=\"300\" height=\"231\" alt=\"\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u3001\u30db\u30fc\u30c1\u30df\u30f3\u5e02\u306eBoule et Billes French International Nursery\" class=\"wp-image-4708 aligncenter size-medium\"><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_button_wrapper\"><a class=\"et_pb_button et_pb_promo_button\" href=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/creche\/\">\u8a73\u7d30\u60c5\u5831<\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_14 et_pb_column et_pb_column_1_3 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_cta_3 et_pb_promo et_pb_bg_layout_dark et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_promo_description\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">\u5e7c\u7a1a\u5712\uff083\uff5e6\u6b73\uff09<\/h2><div class=\"et_pb_promo_content\"><p>\u4e21\u30ad\u30e3\u30f3\u30d1\u30b9\u3067\u3002\u904a\u3073\u3001\u8a00\u8a9e\u3001\u305d\u3057\u3066\u767a\u898b\u3092\u4e2d\u5fc3\u306b\u636e\u3048\u305f\u3001\u601d\u3044\u3084\u308a\u306e\u3042\u308b\u6559\u80b2\u6cd5\u3002 <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ecole-maternelle-francaise-internationale-ho-chi-minh-vietnam-boule-et-billes-thao-dien-binh-thanh-min-300x201.jpg\" width=\"300\" height=\"231\" alt=\"\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u3001\u30db\u30fc\u30c1\u30df\u30f3\u5e02\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u56fd\u969b\u4fdd\u80b2\u5712\u3002\u30d3\u30fc\u7389\u3068\u30dc\u30fc\u30eb\u3002\u30bf\u30aa\u30fb\u30c7\u30a3\u30a8\u30f3\u30fb\u30d3\u30f3\u30fb\u30bf\u30f3\u30df\u30f3\" class=\"wp-image-4677 aligncenter size-medium\"><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_button_wrapper\"><a class=\"et_pb_button et_pb_promo_button\" href=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/maternelle\/\">\u8a73\u7d30\u60c5\u5831<\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_15 et_pb_column et_pb_column_1_3 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_cta_4 et_pb_promo et_pb_bg_layout_dark et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_promo_description\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">\u5c0f\u5b66\u6821\uff086\uff5e11\u6b73\uff09<\/h2><div class=\"et_pb_promo_content\"><p>Binh Thanh \u30ad\u30e3\u30f3\u30d1\u30b9\u3067\u53d7\u8b1b\u53ef\u80fd\u3002CP (1 \u5e74\u751f) \u304b\u3089\u306e<strong>\u82f1\u56fd\u56fd\u969b\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3<\/strong>\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3042\u308a\u3002<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/elementaire-niveau-primaire-francais-a-ho-chi-minh-ville-binh-thanh-vietnam-ecole-boule-et-billes-min-300x200.jpeg\" width=\"300\" height=\"200\" alt=\"\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u3001\u30db\u30fc\u30c1\u30df\u30f3\u5e02\u30d3\u30f3\u30bf\u30f3\u306b\u3042\u308b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u5c0f\u5b66\u6821 - \u30dc\u30fc\u30eb\u30a2\u30f3\u30c9\u30de\u30fc\u30d6\u30eb\u30ba\u30b9\u30af\u30fc\u30eb\" class=\"wp-image-5203 size-medium\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_button_wrapper\"><a class=\"et_pb_button et_pb_promo_button\" href=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/elementaire\/\">\u8a73\u7d30\u60c5\u5831<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_section_5 et_pb_section et_section_regular et_block_section\"><div class=\"et_pb_row_8 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_16 et_pb_column et_pb_column_1_3 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_8 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module et_pb_text_align_justified\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>\u300c\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u7fd2\u5f97\u306f\u79c1\u305f\u3061\u306e\u6559\u80b2\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u4e2d\u5fc3\u3067\u3042\u308a\u3001\u591a\u8a00\u8a9e\u4e3b\u7fa9\u3068\u6587\u5316\u306e\u958b\u653e\u6027\u3082\u4fc3\u9032\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u300d<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_17 et_pb_column et_pb_column_1_3 et_block_column et_pb_column_empty et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><\/div><div class=\"et_pb_column_18 et_pb_column et_pb_column_1_3 et-last-child et_block_column et_pb_column_empty et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_section_6 et_pb_section et_section_regular et_block_section\"><div class=\"et_pb_row_9 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_19 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_9 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module et_pb_text_align_center preset--module--divi-text--a14a3070-0f27-4166-b303-92f53a7af324\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2><span style=\"font-weight: 400;\">\u79c1\u305f\u3061\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306f\u3059\u3079\u3066\u306e\u5b50\u4f9b\u305f\u3061\u306b\u958b\u304b\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059<\/span><\/h2>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">\u4ed6\u6821\u306b\u5728\u7c4d\u3059\u308b\u751f\u5f92\u3082\u542b\u307f\u307e\u3059\u3002\u7a7a\u304d\u72b6\u6cc1\u306b\u3088\u308a\u307e\u3059\u3002\u304a\u7533\u3057\u8fbc\u307f\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002  <\/span><\/h3>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_image_2 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/online-classroom-09.png\" width=\"161\" height=\"13\" srcset=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/online-classroom-09.png 161w, https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/online-classroom-09-150x13.png 150w\" sizes=\"(max-width: 161px) 100vw, 161px\" class=\"wp-image-4814\" title=\"\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u6559\u5ba4-09\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_10 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_20 et_pb_column et_pb_column_1_3 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_cta_5 et_pb_promo et_pb_bg_layout_dark et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_promo_description\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">\u30ec\u30b8\u30e3\u30fc\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc<\/h2><div class=\"et_pb_promo_content\"><p>\u5e73\u65e5\u3001\u30d3\u30f3\u30bf\u30f3\u307e\u305f\u306f\u30bf\u30aa\u30c7\u30a3\u30a8\u30f3\u306e\u5b66\u6821\u4f11\u6687\u4e2d\u3002<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Centre-de-loisirs-international-francais-binh-thanh-et-thao-dien-ecole-boule-et-billes-ho-chi-minh-vietnam-300x128.jpg\" width=\"300\" height=\"128\" alt=\"\u30d3\u30f3\u30bf\u30f3\u30fb\u30bf\u30aa\u30c7\u30a3\u30a8\u30f3\u30fb\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u56fd\u969b\u30ec\u30b8\u30e3\u30fc\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u3001\u30dc\u30fc\u30eb\uff06\u30de\u30fc\u30d6\u30eb\u30b9\u30af\u30fc\u30eb\u3001\u30db\u30fc\u30c1\u30df\u30f3\u5e02\u3001\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\" class=\"wp-image-4690 aligncenter size-medium\"><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_button_wrapper\"><a class=\"et_pb_button et_pb_promo_button\" href=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/centre-de-loisirs\/\">\u8a73\u7d30\u60c5\u5831<\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_21 et_pb_column et_pb_column_1_3 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_cta_6 et_pb_promo et_pb_bg_layout_dark et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_promo_description\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">\u4fdd\u80b2\u5712<\/h2><div class=\"et_pb_promo_content\"><p>\u30d3\u30f3\u30bf\u30f3\u307e\u305f\u306f\u30bf\u30aa\u30c7\u30a3\u30a8\u30f3\u3067\u3001\u65e5\u4e2d\u307e\u305f\u306f\u653e\u8ab2\u5f8c\u306b\u6570\u6642\u9593\u3001\u304a\u5b50\u69d8\u3092\u9810\u304b\u3063\u3066\u3082\u3089\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/halte-garderie-service-flexible-de-garde-des-enfants-sur-binh-thanh-et-thao-dien-ho-chi-minh-vietnam-ecole-francaise-Boule-et-billes-1-min-300x169.jpg\" width=\"300\" height=\"169\" alt=\"\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u3001\u30db\u30fc\u30c1\u30df\u30f3\u5e02\u30d3\u30f3\u30bf\u30f3\u533a\u3068\u30bf\u30aa\u30c7\u30a3\u30a8\u30f3\u533a\u306b\u3042\u308b\u3001\u30c9\u30ed\u30c3\u30d7\u30a4\u30f3\u5f0f\u306e\u8a17\u5150\u6240\u3001\u30d5\u30ec\u30ad\u30b7\u30d6\u30eb\u306a\u4fdd\u80b2\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u30b9\u30af\u30fc\u30eb\u300c\u30d6\u30fc\u30eb\u30fb\u30a8\u30fb\u30d3\u30eb\u300d\uff081\u5206\uff09\" class=\"wp-image-4842 aligncenter size-medium\"><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_button_wrapper\"><a class=\"et_pb_button et_pb_promo_button\" href=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/halte-garderie\/\">\u8a73\u7d30\u60c5\u5831<\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_22 et_pb_column et_pb_column_1_3 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_cta_7 et_pb_promo et_pb_bg_layout_dark et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_promo_description\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">\u8ab2\u5916\u6d3b\u52d5<\/h2><div class=\"et_pb_promo_content\"><p>\u697d\u3057\u307f<span>\u3092\u512a\u5148\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u5b66\u6821\u6642\u9593\u5916\u3067\u3082\u304a\u5b50\u69d8\u306e\u6210\u9577\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u307e\u3059<\/span><span>\u3002<\/span><\/p>\n<p><span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Activites-sportives-artistiques-et-linguistiques-sur-Thao-Dien-et-Binh-Thanh-ouvertes-aux-enfants-inscrits-a-Boule-et-Billes-et-dans-dautres-ecoles-300x173.jpeg\" width=\"300\" height=\"173\" alt=\"\u30bf\u30aa\u30c7\u30a3\u30a8\u30f3\u3068\u30d3\u30f3\u30bf\u30f3\u3067\u306e\u30b9\u30dd\u30fc\u30c4\u3001\u82b8\u8853\u3001\u8a00\u8a9e\u6d3b\u52d5\u306f\u3001\u30d6\u30fc\u30eb\u30fb\u30a8\u30fb\u30d3\u30eb\u3084\u4ed6\u306e\u5b66\u6821\u306b\u901a\u3046\u5b50\u4f9b\u305f\u3061\u306b\u958b\u653e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\" class=\"wp-image-4685 aligncenter size-medium\"><\/span><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_button_wrapper\"><a class=\"et_pb_button et_pb_promo_button\" href=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/activites-extra-scolaires\/\">\u8a73\u7d30\u60c5\u5831<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_section_7 et_pb_section et_section_regular et_block_section\"><div class=\"et_pb_row_11 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_23 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_10 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2 style=\"text-align: center;\">\u30a2\u30b8\u30a2\u306b\u304a\u3051\u308b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u6559\u80b2\u306e\u5353\u8d8a\u6027\u306e\u30d9\u30f3\u30c1\u30de\u30fc\u30af\u3002<\/h2>\n<h4 style=\"text-align: center;\">\u30db\u30fc\u30c1\u30df\u30f3\u5e02\u306b\u3042\u308b\u5f53\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u5b66\u6821\u306f\u300120 \u5e74\u306b\u308f\u305f\u308a\u3001\u8981\u6c42\u304c\u53b3\u3057\u304f\u3001\u601d\u3044\u3084\u308a\u304c\u3042\u308a\u3001\u6bc5\u7136\u3068\u3057\u305f\u56fd\u969b\u7684\u306a\u6559\u80b2\u3092\u6c42\u3081\u308b\u3054\u5bb6\u65cf\u304b\u3089\u4fe1\u983c\u3055\u308c\u308b\u9078\u629e\u80a2\u3067\u3042\u308a\u7d9a\u3051\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/h4>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_12 et_pb_row et-vb-row--no-module et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_24 et_pb_column et_pb_column_1_3 et_block_column et_pb_column_empty et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><\/div><div class=\"et_pb_column_25 et_pb_column et_pb_column_1_3 et_block_column et_pb_column_empty et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><\/div><div class=\"et_pb_column_26 et_pb_column et_pb_column_1_3 et-last-child et_block_column et_pb_column_empty et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_13 et_pb_row et_pb_row_1-4_3-4 et_block_row et_block_row_1-4_3-4\"><div class=\"et_pb_column_27 et_pb_column et_pb_column_1_4 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_6_wrapper preset--module--divi-button--8184cb9b-42f7-4818-81ef-c140a1978c04_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_6 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-button--8184cb9b-42f7-4818-81ef-c140a1978c04\" href=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/inscription\/\" data-icon=\"E\">\u767b\u9332\u53d7\u4ed8\u958b\u59cb<\/a><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_28 et_pb_column et_pb_column_3_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_7_wrapper preset--module--divi-button--8184cb9b-42f7-4818-81ef-c140a1978c04_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_7 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-button--8184cb9b-42f7-4818-81ef-c140a1978c04\" href=\"https:\/\/portal.bouleetbilles.net\/fr\/appointment\" data-icon=\"E\">\u5b66\u6821\u3092\u8a2a\u554f\u3059\u308b<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_section_8 et_pb_section et_section_regular et_block_section et_pb_section_parallax\"><span class=\"et-pb-parallax-wrapper\"><span class=\"et-pb-parallax-background et-pb-parallax-background-module--divi-section-8\" style=\"background-image:url(https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/online-classroom-20-1.jpg)\"><\/span><\/span><div class=\"et_pb_row_14 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_29 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_11 et_pb_text et_pb_bg_layout_dark et_pb_module et_block_module et_pb_text_align_center preset--module--divi-text--a14a3070-0f27-4166-b303-92f53a7af324\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>\u5b9f\u7528\u7684\u306a\u60c5\u5831<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_image_3 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/online-classroom-19.png\" width=\"160\" height=\"12\" srcset=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/online-classroom-19.png 160w, https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/online-classroom-19-150x12.png 150w\" sizes=\"(max-width: 160px) 100vw, 160px\" class=\"wp-image-4800\" title=\"\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u6559\u5ba4-19\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_15 et_pb_row et_pb_row_4col et_pb_equal_columns et_pb_gutters2 et_block_row et_block_row_4col\"><div class=\"et_pb_column_30 et_pb_column et_pb_column_1_4 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_clickable\"><div class=\"et_pb_blurb_0 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_text_align_center et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><a href=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/calendrierscolaire\/\"><span class=\"et_pb_image_wrap et_pb_only_image_mode_wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/4-Ecole-francaise-internationale-icon-Boule-et-Billes-150x150.webp\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone wp-image-8275\" alt=\"4 - \u30d5\u30ec\u30f3\u30c1 \u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb \u30b9\u30af\u30fc\u30eb\u306e\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3 \u30d6\u30fc\u30eb \u30a8 \u30d3\u30eb\" \/><\/span><\/a><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\"><a href=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/calendrierscolaire\/\">\u30ab\u30ec\u30f3\u30c0\u30fc<\/a><\/h4><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_31 et_pb_column et_pb_column_1_4 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_clickable\"><div class=\"et_pb_blurb_1 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_text_align_center et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><a href=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/tarifs\/\"><span class=\"et_pb_image_wrap et_pb_only_image_mode_wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3-Ecole-francaise-internationale-icon-Boule-et-Billes-150x150.webp\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone wp-image-8278\" alt=\"3 - \u30d5\u30ec\u30f3\u30c1 \u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb \u30b9\u30af\u30fc\u30eb\u306e\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3 \u30d6\u30fc\u30eb \u30a8 \u30d3\u30eb\" \/><\/span><\/a><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\"><a href=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/tarifs\/\">\u4fa1\u683c<\/a><\/h4><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_32 et_pb_column et_pb_column_1_4 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_clickable\"><div class=\"et_pb_blurb_2 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_text_align_center et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><a href=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/bourses-scolaires\/\"><span class=\"et_pb_image_wrap et_pb_only_image_mode_wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2-Ecole-francaise-internationale-icon-Boule-et-Billes-150x150.webp\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone wp-image-8269\" alt=\"2 - \u30d5\u30ec\u30f3\u30c1 \u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb \u30b9\u30af\u30fc\u30eb\u306e\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3 \u30d6\u30fc\u30eb \u30a8 \u30d3\u30eb\" \/><\/span><\/a><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\"><a href=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/bourses-scolaires\/\">\u5968\u5b66\u91d1<\/a><\/h4><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_33 et_pb_column et_pb_column_1_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_clickable\"><div class=\"et_pb_blurb_3 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_text_align_center et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><a href=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/qui-sommes-nous\/\"><span class=\"et_pb_image_wrap et_pb_only_image_mode_wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1-Ecole-francaise-internationale-icon-Boule-et-Billes-150x150.webp\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone wp-image-8263\" alt=\"4 - \u30d5\u30ec\u30f3\u30c1 \u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb \u30b9\u30af\u30fc\u30eb\u306e\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3 \u30d6\u30fc\u30eb \u30a8 \u30d3\u30eb\" \/><\/span><\/a><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\"><a href=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/qui-sommes-nous\/\">\u79c1\u305f\u3061\u306f\u8ab0\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/a><\/h4><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_16 et_pb_row et_pb_row_4col et_pb_equal_columns et_pb_gutters2 et_block_row et_block_row_4col\"><div class=\"et_pb_column_34 et_pb_column et_pb_column_1_4 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_clickable\"><div class=\"et_pb_blurb_4 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_text_align_center et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><a href=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/cantine\/\"><span class=\"et_pb_image_wrap et_pb_only_image_mode_wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/8-Ecole-francaise-internationale-icon-Boule-et-Billes-150x150.webp\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone wp-image-8272\" alt=\"8 - \u30d5\u30ec\u30f3\u30c1 \u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb \u30b9\u30af\u30fc\u30eb\u306e\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3 \u30d6\u30fc\u30eb \u30a8 \u30d3\u30eb\" \/><\/span><\/a><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\"><a href=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/cantine\/\">\u98df\u5802<\/a><\/h4><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_35 et_pb_column et_pb_column_1_4 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_clickable\"><div class=\"et_pb_blurb_5 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_text_align_center et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><a href=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/transport-scolaire\/\"><span class=\"et_pb_image_wrap et_pb_only_image_mode_wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/7-Ecole-francaise-internationale-icon-Boule-et-Billes-150x150.webp\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone wp-image-8260\" alt=\"7 - \u30d5\u30ec\u30f3\u30c1 \u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb \u30b9\u30af\u30fc\u30eb\u306e\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3 \u30d6\u30fc\u30eb \u30a8 \u30d3\u30eb\" \/><\/span><\/a><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\"><a href=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/transport-scolaire\/\">\u4ea4\u901a\u6a5f\u95a2<\/a><\/h4><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_36 et_pb_column et_pb_column_1_4 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_clickable\"><div class=\"et_pb_blurb_6 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_text_align_center et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><a href=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/cours-de-francais-fle-flsco\/\"><span class=\"et_pb_image_wrap et_pb_only_image_mode_wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/6-Ecole-francaise-internationale-icon-Boule-et-Billes-150x150.webp\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone wp-image-8257\" alt=\"6 - \u30d5\u30ec\u30f3\u30c1 \u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb \u30b9\u30af\u30fc\u30eb\u306e\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3 \u30d6\u30fc\u30eb \u30a8 \u30d3\u30eb\" \/><\/span><\/a><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\"><a href=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/cours-de-francais-fle-flsco\/\">\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3<\/a><\/h4><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_37 et_pb_column et_pb_column_1_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_clickable\"><div class=\"et_pb_blurb_7 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_text_align_center et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><a href=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/evenements\/\"><span class=\"et_pb_image_wrap et_pb_only_image_mode_wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/5-Ecole-francaise-internationale-icon-Boule-et-Billes-150x150.webp\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone wp-image-8266\" alt=\"5 - \u30d5\u30ec\u30f3\u30c1 \u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb \u30b9\u30af\u30fc\u30eb\u306e\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3 \u30d6\u30fc\u30eb \u30a8 \u30d3\u30eb\" \/><\/span><\/a><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\"><a href=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/evenements\/\">\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8<\/a><\/h4><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_section_9 et_pb_section et_section_regular et_block_section\"><div class=\"et_pb_row_17 et_pb_row et_pb_equal_columns et_pb_gutters1 et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_38 et_pb_column et_pb_column_1_2 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_divider_0 et_pb_divider_hidden et_pb_space et_pb_divider_position_top et_pb_module\"><div class=\"et_pb_divider_internal\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_39 et_pb_column et_pb_column_1_2 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_12 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--a14a3070-0f27-4166-b303-92f53a7af324\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>\u60c5\u5831\u3068\u4e88\u7d04<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_blurb_8 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_left et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><span class=\"et-pb-icon et-waypoint et_pb_animation_off et_pb_animation_off_tablet et_pb_animation_off_phone\">\ue090<\/span><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">+84 (0) 28 35 14 70 41<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_blurb_9 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_left et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><span class=\"et-pb-icon et-waypoint et_pb_animation_off et_pb_animation_off_tablet et_pb_animation_off_phone\">\ue076<\/span><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p><a href=\"mailto:binhthanh@bouleetbilles.net\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">binhthanh@bouleetbilles.net<\/a> <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_divider_1 et_pb_divider_hidden et_pb_space et_pb_divider_position_top et_pb_module\"><div class=\"et_pb_divider_internal\"><\/div><\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_8_wrapper preset--module--divi-button--8184cb9b-42f7-4818-81ef-c140a1978c04_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_8 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-button--8184cb9b-42f7-4818-81ef-c140a1978c04\" href=\"https:\/\/bouleetbilles.net\/contactez-nous\/\" data-icon=\"E\">\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u30db\u30fc\u30c1\u30df\u30f3\u5e02\u306b\u3042\u308b\u56fd\u969b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u5b66\u6821<\/p>\n<p>\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u3067\u306e\u304a\u5b50\u69d8\u306e\u5b66\u6821\u6559\u80b2\u306b\u306f\u3001Boule et Billes \u3092\u304a\u9078\u3073\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br \/>\n Boule et Billes\u306f\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u306b\u3042\u308b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u5b66\u6821\u3067\u3059\u3002Thao Dien\u3068Binh Thanh\u306e2\u3064\u306e\u30ad\u30e3\u30f3\u30d1\u30b9\u306b\u5206\u304b\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u30026\u30f6\u6708\u304b\u308911\u6b73\u307e\u3067\u306e\u304a\u5b50\u69d8\u3092\u6b53\u8fce\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u4fdd\u80b2\u5712\u3001\u5e7c\u7a1a\u5712\u3001\u5c0f\u5b66\u6821\u306b\u901a\u308f\u305b\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 <\/p>\n","protected":false},"author":110,"featured_media":8782,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Boule et Billes\u3001\u30d5\u30ec\u30f3\u30c1 \u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb \u30b9\u30af\u30fc\u30eb\u3001\u30db\u30fc\u30c1\u30df\u30f3\u5e02\u3001\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0","_seopress_titles_desc":"\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u306e\u30bf\u30aa\u30c7\u30a3\u30a8\u30f3\u7701\u3068\u30d3\u30f3\u30bf\u30f3\u7701\u306b\u3042\u308b\u3001\u751f\u5f8c6\u304b\u6708\u304b\u308911\u6b73\u307e\u3067\u306e\u5b50\u4f9b\u306e\u305f\u3081\u306e\u4fdd\u80b2\u5712\u3001\u5e7c\u7a1a\u5712\u3001\u5c0f\u5b66\u6821","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-8783","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bouleetbilles.net\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bouleetbilles.net\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bouleetbilles.net\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bouleetbilles.net\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/110"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bouleetbilles.net\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8783"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/bouleetbilles.net\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8783\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9567,"href":"https:\/\/bouleetbilles.net\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8783\/revisions\/9567"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bouleetbilles.net\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bouleetbilles.net\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}